Livros Nível 4
Processos
- Ação Ritmos narrativos diversificados: descrições, reflexões, diálogos, monólogos.
- Cronologia Diversas linhas temporais, sem desenvolvimento cronológico.
- Linha(s) narrativa(s) Diversas linhas narrativas, não explicitamente relacionadas.
- Focalização/Perspetiva Perspetivas variadas, mas sem serem demasiado experimentais.
- Sentido Textos com algum grau de ambiguidade e com diferentes chaves de leitura, temas relacionados com questões filosóficas e religiosas, até mesmo narrativas alegóricas. Espaço para a reflexão.
Estilo
- Vocabulário O vocabulário apresenta nuances e pode conter algumas palavras desconhecidas para o leitor. Léxico ligeiramente desenvolvido.
- Construção frásica A sintaxe não é nem banal nem demasiado complexa e demasiado experimental. As frases podem ser longas, mas claramente estruturadas.
- Estilo Diversidade e riqueza estilística; imagética, ironia, alusões, etc., bastante transparentes. Alguma ambiguidade.
Personagens
- Personagem O livro permite ao leitor manter o distanciamento das personagens. No conjunto, as personagens podem ser ambivalentes e diversas, menos susceptíveis de identificação com o leitor.
- Número Pode haver um número razoável de personagens se as suas relações são claramente definidas.
- Relações Podem existir relações ambíguas, evoluções surpreendentes na dinâmica das personagens.
Lista de livros Nível 4
Autor | Título | Ano | Visão do livro | Traduções |
---|---|---|---|---|
Amado, Jorge | Capitães da Areia | 1937 | ||
Trumbo, Dalton | Johnny Got His Gun | 1939 | Traduções | |
Saint-Exupéry | O Principezinho | 1943 | Traduções | |
Hemingway, E. | O Velho e o Mar | 1952 | ||
Carvalho, Mário de | O Caso do Beco das Sardinheiras | 1982 | ||
Couto, Mia | Estórias abensonhadas: contos | 1994 | ||
Saramago | O conto da Ilha desconhecida | 1997 | ||
Carvalho, Mário de | A Inaudita Guerra da Avenida Gago Coutinho | 2004 | ||
Gersão, Teolinda | A mulher que prendeu a chuva e outras histórias | 2007 |